Improvvisamente delle urla hanno scosso gli avventori del supermercato. Un uomo, verosimilmente sotto l’effetto di sostanze alcoliche, stava inveendo contro il figlioletto di quattro anni, lasciando allibiti i presenti. Non soddisfatto, il bruto ha cominciato a schiaffeggiare il piccolo che, per sottrarsi alla furia del padre, correva a cercare rifugio tra le bottiglie di acqua accantonate in un angolo del negozio fra il disappunto di tutti. I commessi, dopo aver telefonato al “112”, cercavano di parlare con l’uomo per calmarlo che, invece, continuava nella sua furia scatenata. Sopraggiungeva un’autoradio dei Carabinieri del Nucleo Operativo e Radiomobile della Compagnia di Frascati, comandata dal Capitano Giuseppe Iacoviello, ed i militari parlavano con l’uomo, un italiano pluripregiudicato e noto per la sua indole violenta contro la moglie ed il figlio, nel tentativo di farlo desistere dal suo comportamento. Per reazione, il pregiudicato si lanciava contro un Carabiniere, colpendolo con calci e pugni e tentando la fuga ma veniva raggiunto, bloccato, immobilizzato ed arrestato per “oltraggio minaccia e resistenza a Pubblico Ufficiale”. Il piccolo, che impaurito ed in lacrime aveva cercato protezione e sicurezza aggrappandosi alla gamba di un Carabiniere, è stato affidato alla madre.